ROOT & GENEALOGY · Conteúdo atualizado em · Método editorial e fontes
A pesquisa oficial de probate records abrange Inglaterra e País de Gales para óbitos após 1857. Localiza autorizações sucessórias e testamentos quando incluídos. Escócia e Irlanda do Norte têm percursos distintos.
O método, passo a passo
- Parta do óbito documentado, última residência e variantes do nome. Para 1858–1996, o registo segue o ano de emissão do grant, não necessariamente o da morte. Sem resultado, confira anos posteriores.
- Leia o tipo de grant antes de procurar testamento. Probate e Admon with Will diferem de Administration (Admon) or Grant, que não contém testamento. Guarde a expressão inglesa exata com a sua explicação.
- Separe data do testamento, óbito e grant. Anote residência, profissão e responsáveis pela sucessão quando constem. Executor ou beneficiário pode ser profissional, amigo ou instituição: o papel não prova parentesco.
- No documento completo, verifique relações expressas e bens e guarde referências tanto da entrada como da peça obtida. Custos e condições de cópia são os publicados pelo serviço oficial no momento do pedido.
Ler os documentos e estabelecer a ligação
| Elemento documental | O que anotar e conferir |
|---|---|
| Data do grant | Pesquisar pelo ano de classificação e comparar a data de óbito indicada. |
| Tipo de grant | Distinguir Probate, Admon with Will e Administration. |
| Pessoas e funções | Distinguir falecido, executor, administrador e beneficiário. |
- Óbito e residência
- Ano do grant
- Tipo e documento completo
Assinale os pontos durante a leitura. As marcas ficam apenas nesta página até a recarregar.
Anotar no caderno de pesquisa
- Data do grant
- Tipo de grant
- Pessoas e funções
Perguntas frequentes
Procura-se uma sucessão inglesa no ano do óbito?
Para 1858–1996 conta o ano do grant. Confira anos posteriores se faltar no ano da morte e guarde as datas separadamente.
Fontes e referências
- HM Courts & Tribunals Service — Search probate records ↗ (Data de verificação do recurso : )