Distinga origem, nascimento e residência: orientam para serviços diferentes.
Preparar a pesquisa
Lugar de origem, cantão, residência, período e motivo de processo federal.
O método, passo a passo
- Comece pelo município ou cantão de origem para atos familiares. Não presuma registos federais.
- Fundos federais são úteis quando houve contacto com administração federal. Indique motivo e período.
- Preserve formas alemãs, francesas ou italianas dos lugares. Confira se é o mesmo município.
Escolher o arquivo competente
Município e cantão de origem orientam atos familiares. Fundos federais dizem respeito ao contacto com autoridades federais.
Escolher percurso pelo documento conhecido
- Separe origem e domicílio. Os arquivos federais aconselham município ou cantão de origem; residência pode não ser início correto.
- Para processo federal explique evento, local e datas do contacto administrativo. Sem evento volte a fontes locais.
Encontrar arquivos
Archives fédérales suisses — histoire familiale →
Orientação entre arquivos federais, cantonais e municipais suíços.
O arquivo federal não centraliza o registo civil suíço.
Fontes e referências
- Archives fédérales suisses — histoire familiale ↗ (Data de verificação do recurso : )