Nome e apelido iguais não bastam para atribuir um registo. Trate cada candidato separadamente até vários indícios concordarem.
O método, passo a passo
- Crie uma cronologia por pessoa: nascimentos, casamentos, filhos, moradas, profissões e óbitos. Separe datas certas e intervalos estimados.
- Compare cônjuges, pais, testemunhas e vizinhos. Redes familiares e assinaturas ajudam, mas uma assinatura ausente não prova diferença.
- Procure contradições: factos simultâneos longe, óbito antes de um nascimento atribuído ou pais incompatíveis. Confira primeiro erros de leitura.
- Escreva as razões e dúvidas pendentes. Mantenha perfis separados se persistir incerteza.
O que registar
Compare candidatos por cônjuge, pais, profissão, endereço e testemunhas. Procure um indício distintivo e um documento que o confirme. A ausência num índice incompleto não exclui um candidato.
Exercício comentado · dados fictícios
Dois Jean Martin: evitar uma fusão precipitada
Exercício fictício: identificar os pais de Jean Martin, casado em 1888. Um índice propõe nascimentos no mesmo município em 1861 e 1863. Nome e datas próximos tornam ambos plausíveis, mas não permitem escolher.
Documentos iniciais
- Casamento de 1888, imagem do ato
- Jean, 25 anos, filho de Pierre Martin e Louise Bernard; carpinteiro.
- Nascimento A, 1861, imagem do ato
- Jean, filho de Jacques Martin e Marie Petit.
- Nascimento B, 1863, imagem do ato
- Jean, filho de Pierre Martin e Louise Bernard.
- Árvore publicada sem referência
- Jean teria nascido em 1861; nenhum ato anexado.
Como analisar os documentos
- Mantenha candidatos separados. Para atos reais anote arquivo, município, registo, data, número, cota e imagem. Uma entrada de índice não equivale à leitura do ato.
- Compare primeiro os pais: Pierre Martin e Louise Bernard ligam casamento e B. Os 25 anos são compatíveis com 1863, mas podem ser aproximados. Apoiam a pista sem a provar sozinhos.
- Profissão e morada ajudam, mas podem mudar. A ausência da profissão num nascimento não é contradição. Outros pais exigem explicação documentada antes de fundir.
- Procure outro documento distintivo: casamento dos pais, óbito, censo ou ato de um irmão. Confira independência: três árvores com o mesmo erro dão uma pista, não três fontes independentes.
Conclusão permitida
B está mais apoiado pelos documentos do exercício. Conserve A separado. Explique concordâncias, ato que contradiz a árvore e verificação pendente. Se os nomes dos pais forem incertos, mantenha a filiação aberta.
Anote os pais nas duas observações e «verificar nascimento e casamento dos pais» como próxima ação.
Comparar duas observações →Anotar no caderno de pesquisa
- Candidato
- cônjuge
- profissão
- residência
- indício distintivo.
Fontes e referências
- National Archives and Records Administration ↗ (Data de verificação do recurso : )
- FamilySearch Research Wiki ↗ (Data de verificação do recurso : )