Empieza por un lugar que distinga parroquia, condado y distrito. Si un documento de emigración dice solo «Irlanda», amplía la búsqueda en el país de llegada.
Preparar la investigación
Condado, parroquia o distrito, confesión conocida, evento y parentescos comprobados. Guarda variantes de lugares de documentos migratorios.
El método, paso a paso
- En IrishGenealogy elige registros civiles o religiosos. Compara fechas, lugares y familiares en el acta.
- Para registros católicos localiza parroquia en National Library of Ireland. Comprueba fechas y recorre imágenes si no tienes índice.
- Consulta información actual de National Archives of Ireland antes de enlaces antiguos. Anota colección, alcance y alternativa; Irlanda del Norte tiene otra jurisdicción.
Elegir el archivo adecuado
Distingue distrito civil, parroquia y confesión. IrishGenealogy, NLI y archivo nacional ofrecen fondos distintos; consulta aviso de mantenimiento del último.
Elegir recorrido según el documento conocido
- Elige civil, religioso u otro expediente. IrishGenealogy y NLI tienen coberturas distintas; separa distrito y parroquia.
- Si un micrositio falla, lee aviso y alternativas de National Archives of Ireland. Guarda referencias y búsquedas; fallo no prueba ausencia.
Encontrar archivos
IrishGenealogy.ie →
Portal para registros civiles y colecciones religiosas irlandesas. Usa tipo de evento, período y distrito para distinguir resultados.
La cobertura varía por colección y período. Distrito registral y parroquia no son equivalentes; comprueba lugares en el acta.
National Library of Ireland — Parish Registers →
Imágenes de registros parroquiales católicos irlandeses por parroquia. Identifica parroquia y fechas cubiertas antes de recorrer el volumen.
No representa todas las confesiones o períodos. Comprueba legibilidad, lagunas y correspondencia de parroquia y lugar.
National Archives of Ireland →
Orientación sobre colecciones genealógicas de los Archivos Nacionales de Irlanda. Elige tipo de documento y servicio de búsqueda.
Los micrositios genealógicos están fuera de línea por mantenimiento, sin calendario de reapertura. Consulta alternativas en sala.
Fuentes y referencias
- IrishGenealogy.ie ↗ (Fecha de revisión del recurso : )
- National Library of Ireland — Parish Registers ↗ (Fecha de revisión del recurso : )
- National Archives of Ireland ↗ (Fecha de revisión del recurso : )