I legami che attraversano il tempo
ROOT & GENEALOGY

Ordinare lettere e carte di famiglia

Le carte private conservano provenienza e legami. Ordinale mantenendo relazioni. Descrivi l’insieme prima di riordinare fogli.

Il metodo, passo dopo passo

  1. Fotografa ordine iniziale e annota proprietario, data e contesto. Identifica cartelle, buste e pacchetti. Assegna identificatori e conserva buste con lettere.
  2. Inventaria identificatore, tipo, data scritta, autore, destinatario, luoghi e tema. Separa certezza e attribuzione. Timbro e data scritta possono differire.
  3. Digitalizza lati utili e conserva master intatto. Collega trascrizione e traduzione all’immagine; segnala illeggibili e aggiunte. Chiedi consiglio per oggetti fragili.
  4. Prima di condividere verifica permesso, persone e condizioni. Prepara versione pubblica limitata se necessario. Salva inventario per rendere comprensibili i file.

Annotare nel diario di ricerca

  • Mittente
  • destinatario
  • data
  • provenienza
  • documenti associati.
Diario di ricerca →

Un passo utile adesso

Diario di ricerca →

Fonti e riferimenti

Le date riguardano ciascuna risorsa, non una verifica esaustiva delle raccolte. Consulta limiti e pagine ufficiali prima di richiedere o visitare.