Das Archiv hängt von Ort und damaliger Verwaltung ab. Gemeinde, Pfarrei und Bezirk können sich unterscheiden. Ermitteln Sie den Ort vor breiter Namenssuche.

Die Methode, Schritt für Schritt
- Transkribieren Sie Ortsname und Kontext. Notieren Sie Sprache, Datum, Dokument und Verwaltungshinweise. Bewahren Sie unsichere Lesung und Bild vor Normalisierung.
- Listen Sie Kandidatenorte und vergleichen Sie Pfarrei, Region, Wege und andere Ortsangaben. Nutzen Sie Karten und institutionelle Beschreibungen. Nähe allein genügt nicht.
- Ermitteln Sie damaligen Aktenbildner, heutiges Archiv und Serien. Suchen Sie bei Grenzänderungen belegte Sprachvarianten.
- Bewahren Sie Ortsblatt mit Originalname, Normalform, datierter Zuständigkeit, Zuordnungsquelle und Archiv. Ersetzen Sie Originaltext nicht; revidieren Sie bei Widerspruch.
Im Rechercheprotokoll erfassen
- Historischer Name
- heutige Variante
- damalige Zuständigkeit
- Archiv.
Quellen & Hinweise
- Archives Portal Europe ↗ (Prüfdatum dieser Ressource : )
- FamilySearch Research Wiki ↗ (Prüfdatum dieser Ressource : )
- Scotland’s People ↗ (Prüfdatum dieser Ressource : )